Terry Dresbach/Outlander

Jullie wisten toch al dat ik een poosje in de ban ben

van Outlander?

De boeken en de Serie.

Op Twitter volg ik Terry Dresbach

(op @Outlander Costume)

Zij is het hoofd van de afdeling Costume Design

Outlander van de serie's 1 tm 4

Nu liet zij met nog 1 week te gaan voordat

seizoen 4 begint, al wat kleding zien op Twitter.

Vooral het volgende wilde ik met jullie delen.

detail 

van deze kleding van Brianna

En dit is de werktekening 

Op Twitter volgde deze uitleg van Terry

 

going to do?

(was weggevallen;)

Nog 1 week voordat seizoen 4 begint

ik kan niet wachten!!

Als je de serie nog niet gezien hebt, Kijken!

Heb je hem al wel een keer gezien? Ga hem nog eens zien 

en kijk dan nog maar eens goed naar alle kleding, zo mooi

hoe alles is gemaakt. Of kijk op Terry haar blog of twitter

voor de vele detail foto's en uitleg over alle kleding.

Geen zin of mogelijkheid om de serie te bekijken

de boeken zijn ook Prachtig!!

AWS (19)

Lekker druk blok deze keer.

De blokken na 19 weken uitgelegd op de vloer,
ennnn maar weer verder met de 'gaten' dan

@Floor : Mag ik vragen wanneer jij je AWS af had? Dit zodat

ik hem even op je Blog kan bekijken.

Familie Tiel Groenestege 1898 1901 1909

De bovenste 3 zijn van Aurelia

1898

1901

Erg mooie proeflap

1909

Erg mooi gedaan deze wit-op-wit met mooi opgevulde letters

jammer dat het op de foto niet goed te zien is

En deze is van zus Anna geen jaartal erop

maar denk dat (door haar geboorte datum) deze van begin 1900 moet zijn.

Weer lapjes met de Via-Via-weg

Eerst dacht ik van 1 persoon maar bij nader onderzoek
denk  ik nu dat ze van 2 zussen zijn.

Het gaat om:

Aurelia Josepha Elisabeth Tiel Groenestege

geboren 28 maart 1890 overleden 2 februari 1990

op 27 mei 1919 getrouwd met Johan Heinrich Meijners 

Landbouwer geboren te Aenguirden plm 1890

Aurelia had 2 zussen

Anna Maria Johanna Tiel Groenestege

1893-1973 Kloosterzuster Berarda 

en

Elisabeth Maria Agatha Tiel Groenestege

1898-1983

Steen van Aurelia

Steen van Elisabeth

Ik verbaasde mij erover dat deze prachtige lapjes samen bij
een kringloop terecht waren gekomen en niet
in-de familie gebleven waren.
Maar zoals de stamboom laat zien hebben
alle 3 de zussen geen kinderen gekregen,
dus echt naaste familie van de 3 zussen was er niet.

Love Worn 3 hoeken

De driehoeken van de boven- en onderkant

en de hoekenpunten.

AWS (18)

Weer een herfst achtig blok.
Die driehoekjes zaten er echt niet
een-twee-drie op, pffff
nu blij dat ze af zijn

Hier had ik dit blok al laten zien zonder de applicaties
toch maar besloten om het zefde stofje als in het midden te gebruiken.
hoewel mijn voorkeur uitgaat naar een applicatie
met ondergrond die een beetje lijkt op de stof waar hij op komt,
lukte dat deze keer niet.
Ook weer echt af nu:)

Da mi basia mille/ Claire 100 jaar

Gisteren was de 'geboortedag 'van

 Claire Fraser Randall Beauchamp

dus 100 jaar  nu

Alex was in Australië met Ewan (een Schot)

Hij heeft hem toen onderstaand gedicht

op laten dragen voor mij;)

 Richard Crashaw c. 1613 – 25 August 1649

Come and let us live my Dear,
Let us love and never fear,
What the sourest Fathers say:
Brightest Sol that dies today
Lives again as blithe tomorrow,
But if we dark sons of sorrow
Set; o then, how long a Night
Shuts the Eyes of our short light!
Then let amorous kisses dwell
On our lips, begin to tell
A Thousand, and a Hundred, score
An Hundred, and a Thousand more,
Till another Thousand smother
That, and that wipe off another.
Thus at last when we have numb’red
Many a Thousand, many a Hundred;
We’ll confound the reckoning quite,
And lose ourselves in wild delight:
While our joys so multiply,
As shall mock the envious eye.



The original poem from which the above translation derives.
 By Gaius Valerius Catullus (ca. 84 BC – ca. 54 BC)

Vivamus mea Lesbia, atque amemus,
rumoresque senum severiorum
omnes unius aestimemus assis!
soles occidere et redire possunt:
nobis cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
da mi basia mille, deinde centum,
dein mille altera, dein secunda centum,
deinde usque altera mille, deinde centum.
dein, cum milia multa fecerimus,
conturbabimus illa, ne sciamus,
aut ne quis malus inuidere possit,
cum tantum sciat esse basiorum.

De tekst 'Da mi basia mille' heeft Jamie in
Claire's trouwring laten graveren.

 

Ik op dé trap in mei 2018

Love Worn sterren

17 sterren van 3x3 inch.

Maar eens wat aan elkaar gaan zetten dan.

Nog even kijken waar de sterren moeten komen

in de Love Worn?

AWS (17)

De stof combi deze keer goed gelukt vind ik zelf,

vaak is het zoeken tussen m'n lapjes,

al heb ik best wel een paar laadjes vol,

het blijft soms lastig.

Naar Zuidlaren

Net als vorig jaar met Moeders naar haar nicht

in Zuidlaren, 232 km enkele reis,

maar op zondag goed te doen.

Weer een foto van de nichten samen

Jopie links 88 jaar en Moe bijna 82 jaar.

Toen ik de foto van vorige keer bekeek

zag ik dat Moe hetzelfde aan heeft:-)

In Zorgcentrum Mozaïek was weer een expositie.

De Schilderijen van Jeppe Lauge vond ik erg mooi.

AWS (16)

Misschien zo op de foto een beetje flets,

maar in het geheel prima denk ik.

@Mirjam: Nou ik weet nog niet eens of dat ik de

driehoeken ga 'BP-en' , ik bedoelde met het venijn

de laatste blokken die ik nog moet mag, met veel applicaties.

@Phyllis: Heb zitten twijfelen over dat lapje van

vorige week, misschien iets te modern maar

achteraf ben ik er tóch blij mee. dat ik het gebruikt heb.

Love Worn 18 blokken

18 blokken zijn af,

verder met de sterren.

AWS (15)

Weer een blok af,
het is nu best een aardige stapel al
aan het worden.
Maar het venijn zit natuurlijk wel in de staart;)